Εισήχθησαν $inserted επαφές με επιτυχία';
$messages['importconfirmskipped'] = 'Παραλείφθηκαν $skipped υπάρχουσες καταχωρήσεις';
$messages['importmessagesuccess'] = 'Επιτυχής εισαγωγή $nr μηνυμάτων';
$messages['importmessageerror'] = 'Η εισαγωγή απέτυχε! Το ανεβασμένο αρχείο δεν είναι έγκυρο αρχείο μηνύματος ή φακέλου μηνυμάτων.';
$messages['opnotpermitted'] = 'Η λειτουργία δεν επιτρέπεται!';
$messages['nofromaddress'] = 'Λείπει η διεύθυνση email στην επιλεγμένη ταυτότητα.';
$messages['editorwarning'] = 'Η αλλαγή του τύπου επεξεργασίας μπορεί να προκαλέσει απώλεια της μορφοποίησης κειμένου. Είστε βέβαιοι πως θέλετε να συνεχίσετε;';
$messages['httpreceivedencrypterror'] = 'Ανεπανόρθωτο σφάλμα. Επικοινωνήστε με το διαχειριστή του εξυπηρετητή. Το μήνυμά σας δεν στάλθηκε.';
$messages['smtpconnerror'] = 'Σφάλμα SMTP ($code): Απέτυχε η σύνδεση με τον εξυπηρετητή.';
$messages['smtpautherror'] = 'Σφάλμα SMTP ($code): Σφάλμα ταυτοποίησης.';
$messages['smtpfromerror'] = 'Σφάλμα SMTP ($code): Αποτυχία ορισμού αποστολέα "$from" ($msg).';
$messages['smtptoerror'] = 'Σφάλμα SMTP ($code): Αποτυχία προσθήκης παραλήπτη "$to" ($msg).';
$messages['smtprecipientserror'] = 'Σφάλμα SMTP: Αδύνατο να προσπελαστεί η λίστα παραληπτών.';
$messages['smtputf8error'] = 'Σφάλμα SMTP: Ο διακομιστής δεν υποστηρίζει Unicode σε διευθύνσεις email.';
$messages['smtpsizeerror'] = 'Σφάλμα SMTP: Το μέγεθος του μηνύματος υπερβαίνει το όριο του διακομιστή ($limit)';
$messages['smtperror'] = 'Σφάλμα SMTP: $msg';
$messages['emailformaterror'] = 'Μη έγκυρη διεύθυνση e-mail: $email';
$messages['toomanyrecipients'] = 'Υπερβολικά μεγάλο πλήθος αποδεκτών. Μειώστε τον αριθμό των αποδεκτών σε $max.';
$messages['maxgroupmembersreached'] = 'Ο αριθμός των μελών της ομάδας υπερβαίνει τον μέγιστο των $max μελών.';
$messages['internalerror'] = 'Προέκυψε εσωτερικό σφάλμα. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά.';
$messages['contactdelerror'] = 'Δεν είναι δυνατή η διαγραφή της επαφής/ων.';
$messages['contactdeleted'] = 'Η επαφή/ές διαγράφηκαν με επιτυχία.';
$messages['contactrestoreerror'] = 'Η διαγραμμένη επαφή(ές) δεν είναι δυνατό να επαναφερθεί.';
$messages['contactrestored'] = 'Η επαφή(ές) επαναφέρθηκε.';
$messages['groupdeleted'] = 'Η ομαδα διαγράφηκε επιτυχώς.';
$messages['grouprenamed'] = 'Η ομάδα μετονομάστηκε επιτυχώς.';
$messages['groupcreated'] = 'Η ομάδα δημιουργήθηκε επιτυχώς.';
$messages['savedsearchdeleted'] = 'Η αποθηκευμένη αναζήτηση διαγράφηκε επιτυχώς. ';
$messages['savedsearchdeleteerror'] = 'Δεν ήταν δυνατή η διαγραφή της αποθηκευμένης αναζήτησης.';
$messages['savedsearchcreated'] = 'Η αποθηκευμένη αναζητήση δημιουργήθηκε με επιτυχία.';
$messages['savedsearchcreateerror'] = 'Δεν ήταν δυνατό να δημιουργηθεί η αποθηκευμένη αναζήτηση.';
$messages['messagedeleted'] = 'Το μήνυμα(τα) διαγράφηκε επιτυχώς.';
$messages['messagemoved'] = 'Το μήνυμα(τα) μετακινήθηκε επιτυχώς.';
$messages['messagemovedtotrash'] = ' Το μήνυμα(τα) μετακινήθηκε επιτυχώς στα Διεγραμμένα.';
$messages['messagecopied'] = 'Το μήνυμα(τα) αντιγράφηκε επιτυχώς.';
$messages['messagemarked'] = 'Το μήνημα(τα) σημάνθηκε επιτυχώς.';
$messages['autocompletechars'] = 'Εισάγετε τουλάχιστον $min χαρακτήρες για αυτόματη συμπλήρωση.';
$messages['autocompletemore'] = 'Βρέθηκαν περισσότερες καταχωρήσεις που ταιριάζουν. Παρακαλώ πληκτρολογήστε περισσότερους χαρακτήρες.';
$messages['namecannotbeempty'] = 'Το όνομα δεν μπορεί να είναι κενό.';
$messages['nametoolong'] = 'Το όνομα είναι πολύ μεγάλο.';
$messages['namedotforbidden'] = 'Το όνομα του φακέλου δεν μπορεί να αρχίζει με τελεία.';
$messages['folderupdated'] = 'Ο φάκελος ανανεώθηκε επιτυχώς.';
$messages['foldercreated'] = 'Ο φάκελος δημιουργήθηκε επιτυχώς.';
$messages['invalidimageformat'] = 'Μη έγκυρη μορφή εικόνας.';
$messages['mispellingsfound'] = 'Εντοπίστηκαν ορθογραφικά λάθη στο μήνυμα. ';
$messages['parentnotwritable'] = 'Δεν είναι δυνατή η δημιουργία/μετακινήση φάκελου στον επιλεγμένο φάκελο γονέα. Δεν υπάρχει δικαίωμα πρόσβασης. ';
$messages['messagetoobig'] = 'Το τμήμα μηνύματος είναι πολύ μεγάλο για επεξεργασία.';
$messages['attachmentvalidationerror'] = 'Αυτό το συνημμένο είναι ύποπτο επειδή ο τύπος του δεν συμφωνεί με τον τύπο που δηλώνεται στο μήνυμα. Εάν δεν εμπιστεύεστε τον αποστολέα, μην το ανοίξετε στο πρόγραμμα περιήγησης καθώς μπορεί να περιέχει κακόβουλα περιεχόμενα.
Expected: $expected; found: $detected';
$messages['noscriptwarning'] = 'Προσοχή: Αυτή η υπηρεσία webmail απαιτεί Javascript! Για να την χρησιμοποιήσετε ενεργοποιήστε το JavaScript στις ρυθμίσεις του περιηγητή σας. ';
$messages['messageissent'] = 'Το μήνυμα έχει ήδη αποσταλεί, αλλά δεν έχει ακόμη αποθηκευτεί. Θέλετε να το αποθηκεύσετε τώρα;';
$messages['errnotfound'] = 'Δεν βρέθηκε το αρχείο';
$messages['errnotfoundexplain'] = 'Ο πόρος που ζητήθηκε δε βρέθηκε!';
$messages['errfailedrequest'] = 'Αποτυχία αιτήματος';
$messages['errauthorizationfailed'] = 'Απέτυχε η πιστοποίηση';
$messages['errunauthorizedexplain'] = 'Δεν μπορέσαμε να βεβαιωθούμε ότι είστε εξουσιοδοτημένος να έχετε πρόσβαση σε αυτή την υπηρεσία!';
$messages['errrequestcheckfailed'] = 'Ο έλεγχος του αιτήματος απέτυχε';
$messages['errcsrfprotectionexplain'] = "Για την προστασία σας, η πρόσβαση σε αυτόν τον πόρο είναι εξασφαλισμένη έναντι CSRF.\nΑν βλέπετε αυτό, το μήνυμα τότε μάλλον δεν αποσυνδεθήκατε πριν φύγετε από τη web εφαρμογή.\n\nΓια να συνεχίσετε απαιτείται πλέον ανθρώπινη αλληλεπίδραση.";
$messages['errcontactserveradmin'] = 'Παρακαλείστε να επικοινωνήσετε με το διαχειριστή του εξυπηρετητή σας.';
$messages['clicktoresumesession'] = 'Κάντε κλικ εδώ για να συνεχίσετε την προηγούμενη συνεδρία σας';
$messages['errcomposesession'] = 'Σφάλμα στη συνεδρία σύνταξης μηνύματος';
$messages['errcomposesessionexplain'] = 'Η συνεδρία σύνταξης μηνύματος δε βρέθηκε.';
$messages['clicktocompose'] = 'Πατήστε εδώ για να συντάξετε ένα νέο μήνυμα';
$messages['nosupporterror'] = 'Αυτή η δυνατότητα δεν υποστηρίζεται από τον περιηγητή σας.';
$messages['siginserted'] = 'Η υπογραφή εισήχθη επιτυχώς.';
$messages['responseinserted'] = 'Η απάντηση εισήχθη επιτυχώς.';
$messages['listempty'] = 'Η λίστα είναι κενή.';
$messages['listusebutton'] = 'Χρησιμοποιήστε το κουμπί Δημιουργία για να προσθέσετε μια νέα καταχώρηση.';
$messages['keypaircreatesuccess'] = 'Ένα νέο ζεύγος κλειδιών δημιουργήθηκε επιτυχώς για την ταυτότητα $identity.';