Přeskočeno $skipped existujících položek';
$messages['importmessagesuccess'] = 'Naimportováno $nr zpráv';
$messages['importmessageerror'] = 'Import se nezdařil! Nahraný soubor není platnou zprávou nebo souborem mailboxu';
$messages['opnotpermitted'] = 'Operace není povolena!';
$messages['nofromaddress'] = 'Chybějící e-mailová adresa v označeném profilu.';
$messages['editorwarning'] = 'Přepnutím režimu editoru ztratíte veškeré formátování. Chcete pokračovat?';
$messages['httpreceivedencrypterror'] = 'Vyskytla se vážná chyba v konfiguraci. Kontaktujte neprodleně administátora. Vaše zpráva nemohla být odeslána.';
$messages['smtpconnerror'] = 'Chyba SMTP ($code): Připojení k serveru selhalo.';
$messages['smtpautherror'] = 'Chyba SMTP ($code): Chyba přihlášení.';
$messages['smtpfromerror'] = 'Chyba SMTP ($code): Nelze nastavit odesílatele "$from" ($msg).';
$messages['smtptoerror'] = 'Chyba SMTP ($code): Nelze přidat příjemce "$to" ($msg).';
$messages['smtprecipientserror'] = 'Chyba SMTP: Nelze zpracovat seznam příjemců.';
$messages['smtputf8error'] = 'Chyba SMTP: Unicode v e-mailové adrese není podporován na serveru.';
$messages['smtpsizeerror'] = 'Chyba SMTP: Zpráva překročila limit serveru ($limit)';
$messages['smtperror'] = 'Chyba SMTP: $msg';
$messages['emailformaterror'] = 'Neplatná e-mailová adresa: $email';
$messages['toomanyrecipients'] = 'Příliš mnoho příjemců. Změňte počet příjemců na $max.';
$messages['maxgroupmembersreached'] = 'Počet členských skupin dosáhl maximum z $max';
$messages['internalerror'] = 'Došlo k interní chybě. Zkuste to prosím znovu.';
$messages['contactdelerror'] = 'Kontakty nelze odstranit.';
$messages['contactdeleted'] = 'Kontakty byly odstraněny.';
$messages['contactrestoreerror'] = 'Nelze obnovit smazané kontakty.';
$messages['contactrestored'] = 'Kontakty byly obnoveny.';
$messages['groupdeleted'] = 'Skupina byla odstraněna.';
$messages['grouprenamed'] = 'Skupina byla přejmenována.';
$messages['groupcreated'] = 'Skupina byla vytvořena.';
$messages['savedsearchdeleted'] = 'Uložené hledání bylo ostraněno.';
$messages['savedsearchdeleteerror'] = 'Nelze odstranit uložené hledání.';
$messages['savedsearchcreated'] = 'Nové hledání bylo vytvořeno.';
$messages['savedsearchcreateerror'] = 'Nelze vytvořit uložené hledání.';
$messages['messagedeleted'] = 'Zpráva byla odstraněna.';
$messages['messagemoved'] = 'Zpráva byla přesunuta.';
$messages['messagemovedtotrash'] = 'Zpráva byla přesunuta do koše.';
$messages['messagecopied'] = 'Zpráva byla zkopirována.';
$messages['messagemarked'] = 'Zpráva označena.';
$messages['autocompletechars'] = 'Napište alespoň $min znaků pro automatické doplnění.';
$messages['autocompletemore'] = 'Napište více znaků. Nalezeno příliš mnoho položek.';
$messages['namecannotbeempty'] = 'Jméno musí být vyplněno.';
$messages['nametoolong'] = 'Jméno je příliš dlouhé.';
$messages['namedotforbidden'] = 'Jméno složky nemůže začínat tečkou.';
$messages['folderupdated'] = 'Složka byla aktualizována.';
$messages['foldercreated'] = 'Složka byla vytvořena.';
$messages['invalidimageformat'] = 'Formát obrázku není podporován.';
$messages['mispellingsfound'] = 'Ve zprávě byly zjištěny pravopisné chyby.';
$messages['parentnotwritable'] = 'Nelze vytvořit/přesunout složku do vybrané rodičovské složky. Nemáte práva.';
$messages['messagetoobig'] = 'Část zprávy je příliš velká pro zpracování.';
$messages['attachmentvalidationerror'] = 'Tato příloha je podezřelá, protože její typ se neshoduje s typem uvedeným ve zprávě. Pokud nedůvěřujete odesílateli, neměli byste přílohu otevírat v prohlížeči, protože může obsahovat škodlivý obsah.
Očekáváno: $expected; nalezeno: $detected';
$messages['noscriptwarning'] = 'Upozornění: Tato emailová aplikace vyžaduje Javascript! Prosím, zapněte Javascript v nastavení prohlížeče.';
$messages['messageissent'] = 'Zpráva již byla odeslána, ovšem ještě nebyla uložena. Přejete si ji uložit nyní?';
$messages['errnotfound'] = 'Soubor nebyl nalezen';
$messages['errnotfoundexplain'] = 'Požadovaný objekt nebyl nalezen!';
$messages['errfailedrequest'] = 'Požadavek zamítnut';
$messages['errauthorizationfailed'] = 'Autorizace selhala';
$messages['errunauthorizedexplain'] = 'Nemohu ověřit, zda máte právo přistupovat k této službě!';
$messages['errrequestcheckfailed'] = 'Stav Vašeho požadavku není možné ověřit.';
$messages['errcsrfprotectionexplain'] = "Pro ochranu Vašeho účtu je přístup do této sekce dočasně zablokován. Existuje důvodné podezření, že Váš účet byl napaden.\nPokud vidíte toto upozornění, nejspíše jste se neodhlásili před opuštěním této stránky.\n\nAbyste mohli pokračovat, je nutné kontaktovat pověřenou osobu.";
$messages['errcontactserveradmin'] = 'Prosím, kontaktujte správce serveru.';
$messages['clicktoresumesession'] = 'Klikněte sem pro obnovu Vašeho předchozího sezení.';
$messages['errcomposesession'] = 'Chybná relace pro vytvoření zprávy';
$messages['errcomposesessionexplain'] = 'Požadovaná relace pro vytvoření zprávy nebyla nalezena.';
$messages['clicktocompose'] = 'Klikněte sem pro vytvoření nové zprávy';
$messages['nosupporterror'] = 'Tato funkcionalita není vaším prohlížečem podporována.';
$messages['siginserted'] = 'Podpis byl vložen.';
$messages['responseinserted'] = 'Odpověď byla vložena.';
$messages['noresponsesavailable'] = 'Žádné odpovědi nejsou k dispozici';
$messages['listempty'] = 'Seznam je prázdný.';
$messages['listusebutton'] = 'Použijte tlačítko "Vytvořit" pro přidání nového záznamu.';
$messages['keypaircreatesuccess'] = 'Pro $identity byl vytvořen nový pár klíčů.';
$messages['emptyattachment'] = 'Příloha je prázdná.
Zkontrolujte její stav s odesílatelem.';
$messages['oauthloginfailed'] = 'Přihlášení přes OAuth selhalo. Prosím, zkuste to znovu';